Δευτέρα, 21 Φεβρουαρίου 2011

Πώς να δείτε μια ταινία μορφής .avi με υπότιτλους


Αρχεία της μορφής .avi μπορούν να παιχτούν με υπότιτλους οι οποίο είναι σε μορφή .srt.Το Windows Media Player ,το προεγκατεστημένο πρόγραμμα αναπαραγωγής αρχείων ήχου και εικόνας, στα Windows, δεν υποστηρίζει αυτή την λειτουργία όπως και σε άλλες μορφές αρχείων. Θα πρέπει να κατεβάσετε κάποιο άλλο πρόγραμμα αναπαραγωγής ταινιών. Θα σας παρουσιάσουμε 3 προγράμματα τα οποία είναι δωρεάν και θα σας λύσουν το πρόβλημα.


GOM PLAYER

Κατεβάστε από εδώ  το πρόγραμμα.

Αποθηκεύστε το αρχείο των υπότιτλων στο ίδιο φάκελο στο οποίο έχετε το αρχείο .avi.Σιγουρευτείτε ότι έχουν παρόμοιο όνομα με τη διαφορά στην κατάληξη.(.avi,.srt).

Ανοίξτε το πρόγραμμα και ξεκινήστε την ταινία. Πατήστε δεξί κλικ πάνω στην οθόνη επιλέξτε Subtitles >> Subtitle Explorer. Στο παράθυρο που θα σας ανοίξει πατήστε File >> Open .Αν έχετε αποθηκεύσει το αρχείο srt στον ίδιο φάκελο με την ταινία τότε θα το βρει αμέσως αλλιώς πρέπει να το ψάξετε. Στη συνέχεια πατήστε το εικονίδιο που μοιάζει με δισκέτα και κλείστε το παράθυρο.

VLC PLAYER

Κατεβάστε από εδώ το πρόγραμμα.  

Αποθηκεύστε το αρχείο των υπότιτλων στο ίδιο φάκελο στο οποίο έχετε το αρχείο .avi.Σιγουρευτείτε ότι έχουν παρόμοιο όνομα με τη διαφορά στην κατάληξη.(.avi,.srt).

Ανοίχτε το πρόγραμμα και πατήστε Πολυμέσα>> Άνοιγμα Αρχείου. Επιλέξτε το αρχείο .avi που θέλετε να ανοίξετε και πατήστε Open. Λογικά θα ενσωματωθούν αυτόματα οι υπότιτλοι. Σε περίπτωση που δεν γίνει αυτόματα πατήστε δεξί κλικ στην οθόνη και επιλέξτε Video>> Subtitles Track και μετά Open File. Επιλέξτε το αρχείο .srt που θέλετε και πατήστε Open.  Προτιμάται κυρίως σε λογισμικό MAC OS.

Media Player Classic Home Cinema

Κατεβάστε το πρόγραμμα από εδώ για 32 bit ή 64 bit έκδοση των Windows ανάλογα με το τι έχετε. 

Αποθηκεύστε το αρχείο των υπότιτλων στο ίδιο φάκελο στο οποίο έχετε το αρχείο .avi.Σιγουρευτείτε ότι έχουν παρόμοιο όνομα με τη διαφορά στην κατάληξη.(.avi,.srt).

Ανοίξτε το πρόγραμμα και πατήστε View >> Options. Στο παράθυρο που θα σας ανοίξει πατήστε Playback και στην καρτέλα στα δεξιά βάλτε τικ στην επιλογή Auto load subtitles και πατήστε ΟΚ. Στη συνέχεια πατήστε File >> Quick Open File.Επιλέξτε το αρχείο .avi που θέλετε και πατήστε Open. Το αρχείο θα παίζει με τους υπότιτλους ενσωματωμένους.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

AddThis

Ratings and Recommendations by outbrain