Όπως είδαμε σε προηγούμενο άρθρο
τα αρχεία σε κατάληξη .srt περιέχουν υπότιτλους και ενώ να παίξεις μια ταινία με ένα
πρόγραμμα που θα διαβάζει αυτό του τύπου αρχεία είναι απλό, το να παίξεις ένα DVD και
να ενσωματώσεις υπότιτλους δεν είναι τόσο απλή υπόθεση. Ο λόγος είναι ότι τα περισσότερα
προγράμματα εγγραφής DVD δεν υποστηρίζουν αρχεία .srt. Αυτό μπορεί να γίνει εύκολα χρησιμοποιώντας το DVD Flick.